-
1 appui articulé
-
2 pylône articulé
-
3 appui à bascule
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > appui à bascule
-
4 pylône pendulaire
шарнирная опора; качающаяся опораDictionnaire polytechnique Français-Russe > pylône pendulaire
-
5 appui à rotule
сущ.1) тех. цилиндрическая неподвижная опора, шарнирная опора, шаровая опора2) стр. шарнирная неподвижная опора3) маш. шаровая шарнирная опора -
6 pylône
mопора -
7 appui
m1. опора 2. порученьappui double — двойная [сдвоенная] опораappui invariable — неподвижная [постоянная] опораappui de montage — монтажная [сборочная, установочная] базаappui à rouleaux — роликовая опора; опора на каткахappui du vilebrequin — шляпка [прижимная, головка] коловорота -
8 appareil d'appui à balancier
сущ.1) тех. балансирная опорная часть, шарнирная опора, шарнирная опорная часть, шарнирная опорная часть конструкции2) маш. балансирная опораФранцузско-русский универсальный словарь > appareil d'appui à balancier
-
9 support
msupport auxiliaire — вспомогательный [дополнительный] суппортsupport caoutchouc — (промежуточная) каучуковая опора, каучуковый амортизаторsupport coulissant — каретка (напр. горизонтально-протяжного станка)support à couteau — призматическая опора; ножевая опораsupport latéral — 1. боковой суппорт 2. боковая опораsupport de montage — монтажная подкладка; монтажная подставкаsupport multiple — многорезцовый суппорт; револьверная головкаsupport oscillant — 1. качающаяся [маятниковая] опора 2. люлька (станка), качающийся суппортsupport pendulaire — качающаяся [маятниковая] опораsupport à pendule — качающаяся [маятниковая] опораsupport de perçage — суппорт сверлильного станка, сверлильный суппортsupport de renvoi — подбеска [кронштейн] контрприводаsupport à ressort — пружинящая поддержка; амортизирующая опораsupport de toureHe — суппорт [салазки] револьверной головки -
10 appui à balancier
= appuià bascule балансирная опора, качающаяся опора; шарнирная опораDictionnaire polytechnique Français-Russe > appui à balancier
-
11 appui oscillant
-
12 appui à balancier
Французско-русский универсальный словарь > appui à balancier
-
13 appui à bascule
-
14 pylône pendulaire
Французско-русский универсальный словарь > pylône pendulaire
-
15 appui à rotule
шаровая опора, шарнирная опора -
16 colonne articulée
Французско-русский универсальный словарь > colonne articulée
-
17 colonne à béquille
Французско-русский универсальный словарь > colonne à béquille
-
18 rotule à translation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rotule à translation
-
19 appui articulé
-
20 porte-règle
сущ.маш. (шарнирная) опора линейки (напр. малки)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шарнирная опора — Подвижная опора с возможностью поворота сопрягаемых деталей на некоторый угол. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Опора (статика) — Опора воспринимает внешние силы и/или моменты. В статике различают три типа опор по степени свободы: подвижную неподвижную и защемлённую. Неподвижная опора Балка на двух опорах. Слева неподвижная, справа подвижная опора … Википедия
ОПОРА — элемент, деталь, часть конструкции, тело в машинах и сооружениях, воспринимающие нагрузку (см. (2)) от одних элементов (деталей) и передающие её сосредоточенно на др. элементы или основания; обычно служит для поддержания несущих (см.), устройств … Большая политехническая энциклопедия
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЙ ЗАТВОР — подвижная конструкция для полного или частичного закрывания водопропускного отверстия гидротехнич. сооружения (водосливной плотины, шлюза, трубопровода, рыбохода, гидротехнич. туннеля и т. п.). Открытие и закрытие затвора осуществляется с помощью … Большой энциклопедический политехнический словарь
Карданов подвес — Карданов подвес универсальная шарнирная опора, позволяющая закреплённому в ней объекту вращаться одновременно в нескольких плоскостях. Главным свойством карданова подвеса является то, что если в него закрепить вращающееся тело, то оно будет … Википедия
Тримаран — «USA 17» 90 футовый тримаран, построенный американским синдикатом BMW Oracle Racing. Тримаран судно с тремя соединёнными в верхней части параллельными корпусами. Как правило, обладает повышенной устойчивостью и хор … Википедия
МАШИНА ДЛЯ ВНЕСЕНИЯ УДОБРЕНИЙ — служит для поверхностного или внутрипочв. внесения минер, и органич. удобрений (твёрдых и жидких) при осн., предпосевном удобрении почвы и при подкормке р ний. Для поверхностного внесения твёрдых минеральных удобрений (гранулиров., кристаллич.,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
машина для внесения удобрений — Машина для внесения минеральных удобрений и извести 1 РМГ 4Б: а технологическая схема; б схема тукоделителя; 1 кузов; 2 транспортёр; 3 гидроцилиндр; 4 дозирующее устройство; 5 и 12 рассеивающие… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь